تحميل كتاب حليب اسود للكاتقة إليف شافاق

ﺣﻠﻴﺐ ﺇﺳﻮﺩ، ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﻟـ ﺇﻟﻴﻒ ﺷﺎﻓﺎﻕ

ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻧﺎﺻﻌﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻴﺎﺽ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ، ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐُ ﺃﺳﻮﺩَ؟ . ﺗﺤﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻼﻓﺖ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﺗﻀﻌﻨﺎ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻨﺔ ﺃﻟِﻒ ﺷﻔَﻖ ﺃﻣﺎﻡ ﺳﺮ ﻛﺒﻴﺮ، ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﺳﺮﺍﺭ ﺍﻟﻌﺸﻖ ﺍﻷﺭﺑﻌﻴﻦ - ﺃﺷﻬﺮ ﻭﺃﻧﺠﺢ ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻬﺎ ﻭﺃﻛﺜﺮﻫﺎ ﻧﺠﺎﺣًﺎ ﻭﻗﺪ ﺗُﺮﺟﻤﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ . ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺮ ﺗﺼﻒ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﻴﺔ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻏﺎﻣﻘﺔ ﻻ ﺗﺼﻴﺐ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻛﻞ ﺍﻷﻣﻬﺎﺕ ﺣﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺻﺎﺑﺖ ﺭﻭﺍﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺷﻔَﻖ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺼﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻴﻘﻈﺔ ﺗُﺸﻬﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﻠﻬﻢ، ﻓﻴﻤﺘﺪ ﺿﻮﺅﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﻭﺍﺣﻬﻢ ﻭﻳﺼﻴﺒﻬﻢ ﺷﻲﺀ ﻣﻨﻪ . ﻭﻣﺜﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐَ ﺍﻟﻀﺎﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻫﻮ ﺭﻣﺰُ ﺍﻷﻣﻮﻣﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﻮﺍﺩَ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﺳﻮﺍﺩ ﺍﻟﺤﺒﺮ، ﺑﻞ ﺃﻳﻀًﺎ ﺳﻮﺍﺩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﺌﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺍﻫﻢ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻣﻬﺎﺕ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ، ﻓﺘﺪﻓﻌﻬﻦ ﻧﺤﻮ ﻧﻔﻖ ﻣﻈﻠﻢ ﻳﺘﺼﺎﺭﻋﻦ ﻓﻴﻪ ﻣﻊ ﻗﻠﻘﻬﻦ ﻭﺃﺷﺒﺎﺣﻬﻦ ﻭﺃﺳﺌﻠﺘﻬﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﺻﺪﻭﺭﻫﻦ، ﻓﺘﺨﻨﻖ ﺗﺪﻓﻖ ﺃﺛﺪﺍﺋﻬﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﺓ ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺐ ﻭﺃﺭﻭﺍﺣﻬﻦ ﺍﻟﻄﺎﻓﺮﺓ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎﺓ، ﻟﻴﺬﻫﺒﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻳﻔﺘﺸﻦ ﻋﻦ ﺃﺑﻮﺍﺏٍ ﻭﺍﺳﻌﺔٍ ﻟﻠﻔﻬﻢ ﺗُﻔﻀﻲ ﺑﻬﻦ ﺇﻟﻰ ﺳﻬﻮﻝ ﺍﻹﺑﺪﺍﻉ، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺸﺎﺭﻛﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺠﺎﺭﺑﻬﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺟﻤﻌﺎﺀ

للتحميل اضغط